Extern Donald Trump, reacţie dură privind netrimiterea către Senat a documentelor despre inculparea sa